ETC.: around every circle another can be drawn
20. 5.–22. 8. 2026
RAVNIKAR, Ljubljana, Slovenia
Artists: Maja Bojanić, Rayna Teneva, Center for Peripheries, Damir Avdagić, Luka Cvetković, Indra Gleizde, Nevena Aleksovski
Emerging from the framework of ETC. Magazine’s fifth issue, Full Circle, the exhibition around every circle another can be drawn, brings together artistic positions that engage with migration, displacement, borders, and the unstable construction of collective memory across the regions stretching from the Balkans to the Baltics.
History, identity, and belonging are never fixed, but continuously reshaped through movement, rupture, and return. The title of the exhibition, borrowed from Ralph Waldo Emerson’s essay Circles, reflects on the impossibility of definitive endings. Every border implies another threshold, every displacement another beginning, and every historical formation the possibility of transformation.
History, identity, and belonging are never fixed, but continuously reshaped through movement, rupture, and return. The title of the exhibition, borrowed from Ralph Waldo Emerson’s essay Circles, reflects on the impossibility of definitive endings. Every border implies another threshold, every displacement another beginning, and every historical formation the possibility of transformation.
Maja Bojanić, Yours is the world in which I move uninvited, video still, 2025. Courtesy of the artist. Rather than presenting a singular narrative about these processes, the exhibition unfolds through a polyphony of perspectives, methodologies, and artistic languages. The exhibited works move between personal testimony and collective history, tracing how large-scale political transformations become embedded within intimate experiences, inherited trauma, labour, language, and the material conditions of everyday life. The official histories are confronted by fragmented memories, personal narratives, overlooked testimonies, archives, and material traces that exist outside institutional frameworks. In this context, acts of remembering become inseparable from acts of resistance.
around every circle another can be drawn does not offer a fixed or closed narrative. It holds space where multiple histories, perspectives, and temporalities intersect without collapsing into a singular conclusion. Like Emerson’s expanding circles, the works gathered here remind us that identity, memory and geography remain in constant motion, continuously unfolding, continuously renegotiated, and always capable of becoming something else.
around every circle another can be drawn does not offer a fixed or closed narrative. It holds space where multiple histories, perspectives, and temporalities intersect without collapsing into a singular conclusion. Like Emerson’s expanding circles, the works gathered here remind us that identity, memory and geography remain in constant motion, continuously unfolding, continuously renegotiated, and always capable of becoming something else.
Rayna Teneva, Mahlzeit, 2023. Courtesy of the artist.
Nevena Aleksovski, Melancholy of the Abandoned Lands, 2022–. Courtesy of the artist.
Damir Avdagić, Prevodenje (Translation), 2015.
Courtesy of the artist.
Luka Cvetković, LAMB (History always begins with you), video still, 2021. Courtesy of the artist.
Indra Gleizde, Eternal Calendar, 2026. Courtesy of the artist.Curated by: ETC. & Vasil Vladimirov
Exhibition design: Manca Košir & Jan Kozinc
Production assistant: Vida Šturm
Technical assistance: Alen Đudarić
Thanks to Škuc Gallery, Projekt Atol, Vžigalica Gallery, MG+MSUM for lending us technical equipment.
The exhibition is supported by the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia, City of Ljubljana, Embassy of The Republic of Slovenia in Prague.
Exhibition design: Manca Košir & Jan Kozinc
Production assistant: Vida Šturm
Technical assistance: Alen Đudarić
Thanks to Škuc Gallery, Projekt Atol, Vžigalica Gallery, MG+MSUM for lending us technical equipment.
The exhibition is supported by the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia, City of Ljubljana, Embassy of The Republic of Slovenia in Prague.
Etc. is a annual magazine, dedicated to showcasing current artistic production from the Baltic to the Balkans.
Based in Ljubljana, Slovenia, each issue is dedicated to a relevant topic in art and life. Founded to promote emerging artists, its goal is to initiate a dialogue, inspire collaborations, and challenge set views.